Extended News
VisualSubSync е безплатна програма за работа със субтитри. Програмата ще ви помогне още по-точно да синхронизирате субтитрите с аудио потока. Особено е подходяща за създаване на нови субтитри, чрез графично представяне на звука. Разполага с вграден directshow плейър за визуализация.
С помощта на VisualSubSync можете да създавате и редактирате субтитри, да добавяте реплики, да определяте началното и крайното време на репликите, можете да конвертирате субтитрите от един формат в друг.
VisualSubSync предлага лесен начин за корекция на тайминга, позволява създаване на "бързи клавиши". Разполага с опция за синхронизация на субтитрите. Поддържаните формати са SRT и SSA/ASS.
Home Page: www.visualsubsync.org
Лиценз: Open Source
OS: Windows All
Download: VisualSubSync 1.0.1 Build 1188 (1.9 MB)